السلام عليكم، وقفت على عبارة في اللغة الإنجليزية تقول "Straight from the horse's mouth" وترجمتها الحرفية "مباشرة من فم الحصان"، ولكن دلالتها تعني "مباشرة من مصدر الخبر". سؤالي هو هل هناك في أمثال العرب ما يدل على هذا المعنى؟
وأسأل الله لكم التوفيق في الدارين